YLIPÄÄLLIKÖN PÄIVÄKÄSKY, N.O. 34, OSA IV
(Kunniamme päivät - Suomen sota 1939 – 1940 kuvina ja päämajan tilannetiedotuksina)

14. maaliskuuta 1940

- Kestettyään kuudentoista viikon aikana käydyt veriset taistelut ilman yön ja päivän lepoa armeijamme seisoo vielä tänä päivänä voittamattomana vihollisen edessä, joka hirveistä tappioistaan huolimatta vain on kasvanut lukumäärältään. Kotirintamammekaan, missä lukemattomat ilmahyökkäykset ovat levittäneet kauhua ja kuolemaa naisten ja lasten keskuuteen, ei ole horjunut. Poltetut kaupunkimme ja raunioitetut kylämme kaukana rintaman takana aina länsirajoillemme saakka ovat näkyvänä todistuksena siitä, miten tämä kansa on kuluneina kuukausina saanut kestää.

- Kohtalomme on kova, kun meidän on pakko jättää vieraalle, jolla on toinen maailmankatsomus ja siveelliset arvot, maa, jota vuosisatoja hiellä ja vaivalla olemme viljelleet. Mutta meidän on lujin käsin käytävä rakennustyöhön voidaksemme alueilla, jotka ovat jäljellä, valmistaa kodin niille, jotka ovat joutuneet kodittomiksi, ja paremmat toimeentulon mahdollisuudet kaikille, ja meidän on oltava niin kuin ennenkin valmiina puolustamaan pienempää isänmaatamme samalla päättäväisyydellä ja voimalla, jolla olemme puolustaneet jakamatonta isänmaata.

- Meillä on se ylväs tietoisuus, että meillä on historiallinen kutsumus, jota edelleen täytämme: länsimaisen sivistyksen suojaaminen, joka vuosisatoja on ollut meidän perintöosamme, mutta tiedämme myös, että olemme viimeistä ropoa myöten maksaneet velan, joka meillä on länteen ollut.

Mannerheim

- Yksi alueen kahdesta tykkipesäkkeestä.

- Samainen pesäke nähtynä etupuolelta.

- Osa rintasuojasta on romahtanut alueen toisessa tykkipesäkkeessä. 

- Valokuva josta käy hyvin ilmi jalustan jättimäinen koko. Luultavasti jalustasta on tehty näin iso sen vuoksi, että rakennusvaiheessa ei varsinainen aseistus ollut vielä täysin selvä. Kun jalustan koko ei olisi ollut esteenä, olisi pesäke voitu aseistaa minkä tyypin tykillä tahansa.

- Ruosteiset kiinnityspultit ovat edelleen jäljellä.

- Kuvassa näkyviin koukkuihin on aikoinaan kiinnitetty naamiointiverkot tai puita ja oksia aseman naamioimiseksi. Joissain tykkiasemissa koukut ovat edelleen alkuperäisessä asennossaan osoittaen suoraan eteenpäin.

- Yllä oleva laatta on kiinnitetty yhteen alueen kahdesta tykkipesäkkeestä. Valitettavasti numerot laatassa ovat niin kuluneet, että ainoastaan luvun 900 erottaa enää.

- Yli kuudenkymmenen vuoden kuluminen alkaa näkymään rintasuojassa. 

- Alueen päätie joka kulkee erittäin läheltä tykkiasemaa. Majoituskorsujen 424 jäänteet ovat aivan tien vieressä.

- Yhteen tykkipesäkkeistä on kaiverrettu vuosiluku 1941. Sammal on kasvanut kaiverrettuun koloon tehden vuosiluvusta erittäin helposti huomattavan. Vuosiluvun jälkeen näyttäisi olevan myös lisää numeroita, mutta oma silmäni erottaa ainoastaan luvun 27 selkeästi. Ehkäpä kyseessä on tykkipesäkkeen valmistumispäivä? Luvun 27 jälkeen näyttäisi tulevan kirjain V merkiten lukua viisi. Päiväys 27.5.1941 on vain villi arvaus, koska kyseisen kaltainen tapa merkitä päivämääriä ei ole kovin yleinen Suomessa.

- Tykin jalusta toisessa alueen kahdesta pesäkkeestä.

- Puisia jäänteitä tykin jalustasta on edelleen kiinni pulteissa. Pesäke myös sisältää lisää puisia osia tykin jalustasta.

- Syvennys betonissa.

- Ruosteiset pultit ovat edelleen kiinni jalustassa.

- Tykkipesäke nähtynä hieman korkeammalta.

- Valokuva joka antaa vertailukohdan jalustan koolle.

- Sodan muistomerkki.

- Toisen pesäkkeen vieressä näyttäisi olevan toinenkin jalusta. Kallioon on porattu reiät jotka muodostavat jonkinlaisen jalustan.

- Laajempi näkymä tähän lähes sammaleen peittämään jalustaan. Jalustan edessä ei ole rintasuojaa. Hieman hämärän peitossa on mitä kyseiseen jalustaan on ollut kiinnitettynä. Ehkäpä tulenjohtolaitteita. Etäisyys itse tykkipesäkkeeseen on vain muutamia metrejä. 

- Aika sanoa hyvästit...